{"id":1074,"date":"2023-04-11T05:19:01","date_gmt":"2023-04-11T05:19:01","guid":{"rendered":"https:\/\/healthynewsusa.com\/?p=1074"},"modified":"2023-04-11T05:19:06","modified_gmt":"2023-04-11T05:19:06","slug":"california-eligio-a-la-compania-de-genericos-civica-para-producir-insulina-de-bajo-costo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/healthynewsusa.com\/?p=1074","title":{"rendered":"California eligi\u00f3 a la compa\u00f1\u00eda de gen\u00e9ricos Civica para producir insulina de bajo costo"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>SACRAMENTO, CA. \u2014 El gobernador Gavin Newsom anunci\u00f3 el s\u00e1bado 18 de marzo que se hab\u00eda seleccionado al <a href=\"https:\/\/civicarx.org\/\">fabricante de medicamentos gen\u00e9ricos Civica<\/a>, con sede en Utah, para producir insulina de bajo costo para el estado, una medida sin precedentes que cumple su promesa de poner al gobierno estatal en <a href=\"https:\/\/khn.org\/news\/article\/california-wants-to-slash-insulin-prices-by-becoming-a-drugmaker-can-it-succeed\/\">competencia directa<\/a> con las versiones de marca de las farmace\u00faticas que dominan el mercado.<\/p>\n<p>\u201cLa gente no deber\u00eda verse obligada a endeudarse para obtener recetas que salvan vidas\u201d, dijo Newsom. \u201cLos californianos tendr\u00e1n acceso a algunas de las insulinas m\u00e1s econ\u00f3micas disponibles, lo que les ayudar\u00e1 a ahorrar miles de d\u00f3lares cada a\u00f1o\u201d.<\/p>\n<p>El contrato, con un <a href=\"https:\/\/esd.dof.ca.gov\/Documents\/bcp\/2223\/FY2223_ORG4140_BCP5779.pdf?page=14\">costo inicial de $50 millones<\/a> que Newsom y los legisladores dem\u00f3cratas aprobaron el a\u00f1o pasado, estipula que Civica produzca insulina de marca estatal y ponga el medicamento a disposici\u00f3n de cualquier californiano que lo necesite, por correo y en las farmacias locales, independientemente de si tenga o no seguro de salud.<\/p>\n<p>Y la insulina es solo el comienzo. Newsom dijo que el estado tambi\u00e9n buscar\u00e1 producir naloxona, el f\u00e1rmaco que revierte las sobredosis de opioides.<\/p>\n<p>Allan Coukell, vicepresidente s\u00e9nior de pol\u00edticas p\u00fablicas de Civica, le dijo a California Healthline que el fabricante de medicamentos sin fines de lucro tambi\u00e9n est\u00e1 en conversaciones con la administraci\u00f3n de Newsom para producir potencialmente otros medicamentos gen\u00e9ricos. Pero se neg\u00f3 a dar m\u00e1s detalles y dijo que la compa\u00f1\u00eda se enfoca primero en hacer que la insulina econ\u00f3mica est\u00e9 ampliamente disponible.<\/p>\n<p>\u201cEstamos muy entusiasmados con esta asociaci\u00f3n con el estado de California\u201d, dijo Coukell. \u201cNo buscamos tener el 100% del mercado, pero s\u00ed queremos que el 100% de las personas tenga acceso a insulina a un precio justo\u201d.<\/p>\n<p>A medida que los costos de la insulina para los consumidores se han disparado, los legisladores y activistas dem\u00f3cratas han pedido a la industria que los controle. Apenas unas semanas despu\u00e9s que el presidente Joe Biden <a href=\"https:\/\/khn.org\/news\/article\/armed-with-hashtags-these-activists-made-insulin-prices-a-presidential-talking-point\/\">atacara a las grandes farmac\u00e9uticas<\/a> por aumentar los precios de la insulina, los tres fabricantes de medicamentos que controlan ese mercado, Eli Lilly and Co., Novo Nordisk y Sanofi, anunciaron que <a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/news\/health\/2023\/03\/16\/insulin-prices-explained-eli-lily-novo-nordisk-sanofi\/11475015002\/\">reducir\u00edan dr\u00e1sticamente los precios de lista<\/a> de algunos productos.<\/p>\n<p>Newsom, quien anteriormente acus\u00f3 a la industria farmac\u00e9utica de estafar a los californianos con \u201cprecios alt\u00edsimos\u201d, argument\u00f3 que el lanzamiento de la marca de gen\u00e9ricos estatal, CalRx, sumar\u00e1 competencia y ejercer\u00e1 presi\u00f3n sobre la industria.<\/p>\n<p>Funcionarios de la administraci\u00f3n no dijeron cu\u00e1ndo estar\u00edan disponibles los productos de insulina de California, pero expertos dicen que podr\u00eda ser tan pronto como en 2025. Coukell remarc\u00f3 que el medicamento de marca estatal a\u00fan requerir\u00e1 la aprobaci\u00f3n de la Administraci\u00f3n de Drogas y Alimentos (FDA), lo que puede demorar unos 10 meses.<\/p>\n<p>La Pharmaceutical Research and Manufacturers of America, que cabildea en nombre de las empresas de marca, <a href=\"https:\/\/californiahealthline.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/Civica-contact-drug-industry-comments.pdf\">critic\u00f3 la medida de California<\/a>. Reid Porter, director senior de asuntos p\u00fablicos estatales de PhRMA, dijo que Newsom solo \u201cquiere sumar puntos pol\u00edticos\u201d.<\/p>\n<p>\u201cSi el gobernador quiere tener un impacto significativo en lo que los pacientes pagan por las insulinas y otros medicamentos, deber\u00eda expandir su enfoque a otros en el sistema que a menudo hace que los pacientes paguen m\u00e1s por los medicamentos\u201d, dijo Porter, culpando a las empresas intermediarias, conocidas como administradores de beneficios de farmacia, que negocian con los fabricantes en nombre de las aseguradoras para reembolsos y descuentos.<\/p>\n<p>La Pharmaceutical Care Management Association, que representa a estos administradores, <a href=\"https:\/\/californiahealthline.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/Civica-contact-drug-industry-comments.pdf\">argument\u00f3 a su vez<\/a> que son las compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas las culpables de los <a href=\"https:\/\/www.finance.senate.gov\/imo\/media\/doc\/Grassley-Wyden%20Insulin%20Report%20(FINAL%201).pdf\">altos precios<\/a>.<\/p>\n<p>Expertos en precios dicen que los administradores de beneficios farmac\u00e9uticos y los fabricantes de medicamentos comparten la culpa.<\/p>\n<p>Funcionarios de la administraci\u00f3n Newsom dicen que los costos inflados de la insulina obligan a algunos a pagar hasta $300 por vial o $500 por una caja de plumas inyectables, y que demasiados californianos con diabetes se saltan o racionan sus medicamentos. Esto puede provocar ceguera, amputaciones y afecciones potencialmente mortales, como enfermedades card\u00edacas e insuficiencia renal. Casi el <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/briefing-room\/statements-releases\/2023\/03\/02\/fact-sheet-president-bidens-cap-on-the-cost-of-insulin-could-benefit-millions-of-americans-in-all-50-states\/\">10% de los adultos<\/a> de California tienen diabetes.<\/p>\n<p>Civica est\u00e1 desarrollando <a href=\"https:\/\/californiahealthline.org\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/05\/Civica-Affordable-Insulin-Press-Release-March-2022.pdf\">tres tipos de insulina gen\u00e9rica<\/a>, conocida como biosimilar, que estar\u00e1n disponibles tanto en viales como en plumas inyectables. Se espera que sean intercambiables con productos de marca, incluidos Lantus, Humalog y NovoLog. Coukell dijo que la compa\u00f1\u00eda pondr\u00eda a disposici\u00f3n el medicamento por no m\u00e1s de $30 por vial, o $55 por cinco plumas inyectables.<\/p>\n<p>Newsom dijo que la insulina estatal le ahorrar\u00e1 a muchos pacientes entre $2,000 y $4,000 al a\u00f1o, aunque siguen sin respuesta preguntas cr\u00edticas sobre c\u00f3mo California pondr\u00e1 los productos en manos de los consumidores, incluida la forma en que persuadir\u00eda a las farmacias, las aseguradoras y los minoristas para que distribuyan los medicamentos.<\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, Newsom tambi\u00e9n obtuvo <a href=\"https:\/\/esd.dof.ca.gov\/Documents\/bcp\/2223\/FY2223_ORG4140_BCP5779.pdf?page=14\">$50 millones en capital inicial<\/a> para construir una instalaci\u00f3n para fabricar insulina; Coukell dijo que Civica est\u00e1 explorando la construcci\u00f3n de una planta en California.<\/p>\n<p>El movimiento de California, aunque nunca antes lo hab\u00eda intentado un gobierno estatal, podr\u00eda verse afectado por las recientes decisiones de la industria para reducir los precios de la insulina. En marzo, Lilly, Novo Nordisk y Sanofi se comprometieron a reducir los precios. Con Lilly ofreciendo <a href=\"https:\/\/investor.lilly.com\/news-releases\/news-release-details\/lilly-cuts-insulin-prices-70-and-caps-patient-insulin-out-pocket\">un vial a $25<\/a> por mes, Novo Nordisk prometi\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/novo-nordisk-to-lower-us-prices-of-several-pre-filled-insulin-pens-and-vials-up-to-75-for-people-living-with-diabetes-in-january-2024-301771409.html\">importantes reducciones<\/a> que llevar\u00edan el precio de un vial gen\u00e9rico particular a $48, y <a href=\"https:\/\/ml-eu.globenewswire.com\/Resource\/Download\/df7dd84f-c8b0-40d7-9f15-38869566f8b8\">Sanofi<\/a> fij\u00f3 un vial a <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/business\/healthcare-pharmaceuticals\/sanofi-cut-price-its-most-prescribed-insulin-by-78-us-2023-03-16\/\">$64<\/a>.<\/p>\n<p>La oficina del gobernador dijo que le costar\u00e1 al estado $30 por vial para fabricar y distribuir insulina y se vender\u00e1 a ese precio. Si lo hace, argumenta la administraci\u00f3n, \u201cevitar\u00e1 el atroz cambio de costos que ocurre en los juegos de precios farmac\u00e9uticos tradicionales\u201d.<\/p>\n<p>Expertos en precios de medicamentos dijeron que la producci\u00f3n de gen\u00e9ricos en California podr\u00eda reducir a\u00fan m\u00e1s <a href=\"https:\/\/khn.org\/news\/article\/california-attorney-general-sues-drugmakers-over-inflated-insulin-prices\/\">los costos de la insulina<\/a> y beneficiar a las personas con planes m\u00e9dicos con deducibles altos o sin seguro.<\/p>\n<p>\u201cEste es un movimiento extraordinario en la industria farmac\u00e9utica, no solo para la insulina, sino potencialmente para todo tipo de medicamentos\u201d, dijo Robin Feldman, profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de California en San Francisco. \u201cEs una industria muy dif\u00edcil de quebrantar, pero California est\u00e1 lista para hacer precisamente eso\u201d.<\/p>\n<p><em>Esta historia fue producida por\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/khn.org\/\"><em>KHN<\/em><\/a><em>, que publica\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.californiahealthline.org\/\"><em>California Healthline<\/em><\/a><em>, un servicio editorialmente independiente de la\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.chcf.org\/\"><em>California Health Care Foundation<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<aside class=\"meta-authors meta\">\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"author-name\">Angela Hart: <\/span><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kffhealthnews.org\/news\/article\/california-eligio-a-la-compania-de-genericos-civica-para-producir-insulina-de-bajo-costo\/mailto:ahart@kff.org\">ahart@kff.org<\/a>,\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/twitter.com\/ahartreports\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t@ahartreports<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<\/aside>\n<section class=\"block--category-tag-list \">\n<div class=\"category-tag-list__content-wrapper\">\n<h3 class=\"block--category-tag-list__title\">\n\t\t\t\tRelated Topics\t\t\t<\/h3>\n<p>\t\t\t\t<a class=\"category-tag-list__contact-link\" href=\"https:\/\/kffhealthnews.org\/contact-us\/\"><br \/>\n\t\t\tContact Us\t\t<\/a><br \/>\n\t\t<a class=\"category-tag-list__tip-link\" href=\"https:\/\/kffhealthnews.org\/tips\/\"><br \/>\n\t\t\tSubmit a Story Tip\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SACRAMENTO, CA. \u2014 El gobernador Gavin Newsom anunci\u00f3 el s\u00e1bado 18 de marzo que se hab\u00eda seleccionado al fabricante de medicamentos gen\u00e9ricos Civica, con sede en Utah, para producir insulina de bajo costo para el estado, una medida sin precedentes que cumple su promesa de poner al gobierno estatal en competencia directa con las versiones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-pharmaceuticals"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/healthynewsusa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/healthynewsusa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/healthynewsusa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthynewsusa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthynewsusa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/healthynewsusa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1076,"href":"https:\/\/healthynewsusa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1074\/revisions\/1076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/healthynewsusa.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/healthynewsusa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthynewsusa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/healthynewsusa.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}